Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "prima porta" in English

English translation for "prima porta"

prima porta
Example Sentences:
1.He is buried at Prima Porta in Rome.
Elle est enterrée dans le cimetière de Prima Porta à Rome.
2.In 1863/4 a marble krater carved in refined low relief was discovered at the site and 1867 the heroic marble statue of Augustus, the Augustus of Prima Porta, which is now in the Vatican (Braccio Nuovo).
En 1863/4, un cratère de marbre sculpté en bas-relief a été découvert sur le site et en 1867 on retrouve la fameuse statue d’Auguste de Prima Porta, aujourd’hui dans les Musées du Vatican.
3.Augustan representations in statue form are highly controlled to the extent that there are only three or four different subgroups; based on features such as the detail of the hairstyle this may be classified as one of the "Prima Porta type".
Les statues représentant Auguste sont très contrôlées, dans la mesure où il y a seulement trois ou quatre différents sous-groupes, sur la base de caractéristiques telles que le détail de la coiffure, qui peuvent la classer comme l'un des "Prima Porta type".
4.In Hellenistic and Roman times, the musculature of the male torso was idealized in the form of the muscle cuirass or "heroic cuirass" (in French the cuirasse esthétique) sometimes further embellished with symbolic representation in relief, familiar in the Augustus of Prima Porta and other heroic representations in official Roman sculpture.
La musculature du tronc masculin a été idéalisée au cours de l'époque hellénistique et romaine sous la forme de la cuirasse musculaire et parfois embellie avec une représentation symbolique en relief, comme dans la sculpture romaine Auguste de Prima Porta.
Similar Words:
"prima donna (groupe britannique)" English translation, "prima donna: a symphonic visual concert" English translation, "prima facie (droit)" English translation, "prima linea" English translation, "prima pearl apartments" English translation, "prima pratica" English translation, "prima scriptura" English translation, "prima tv" English translation, "primaballerina" English translation